<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="bluetooth-device-specific-pairing" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth" group="#last"/>

    <credit type="author">
      <name>Bastien Nocera</name>
      <email>hadess@hadess.net</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Apparier des périphériques spécifiques avec votre ordinateur.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2011, 2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-12</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>yanngnome</mal:name>
      <mal:email>yannubuntu@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolas Delvaux</mal:name>
      <mal:email>contact@nicolas-delvaux.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mickael Albertus</mal:name>
      <mal:email>mickael.albertus@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alexandre Franke</mal:name>
      <mal:email>alexandre.franke@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hydroxyp</mal:name>
      <mal:email>hydroxyp@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Charles Monzat</mal:name>
      <mal:email>charles.monzat@free.fr</mal:email>
      <mal:years>2020-2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Guillaume Bernard</mal:name>
      <mal:email>associations@guillaume-bernard.fr</mal:email>
      <mal:years>2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Irénée Thirion</mal:name>
      <mal:email>irenee.thirion@e.email</mal:email>
      <mal:years>2024</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Instructions d’appairage pour des appareils spécifiques</title>

  <p>Même si vous parvenez à obtenir le manuel d’un appareil, il peut ne pas contenir suffisamment d’informations pour rendre l’appairage possible. Voici des précisions concernant quelques appareils communs.</p>

  <terms>
    <item>
      <title>Manettes de jeu PlayStation 5</title>
      <p>En maintenant le bouton <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-create.svg">Create</media>, pressez le bouton <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media> jusqu’à ce que la barre lumineuse clignote pour la rendre visible et l’appairer comme un appareil Bluetooth.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Manettes de jeu PlayStation 4</title>
      <p>La combinaison des boutons <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media> et « Share » peut également être utilisée pour rendre la manette de jeu visible et l’appairer comme n’importe quel autre appareil Bluetooth.</p>
      <p>Ces appareils peuvent aussi utiliser un « appairage filaire ». Branchez les manettes de jeu en USB avec les <gui>Paramètres Bluetooth</gui> ouverts, et le Bluetooth allumé. Il vous sera demandé si vous souhaitez configurer ces manettes de jeu sans avoir à appuyer sur le bouton <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media>. Débranchez-les et appuyez sur le bouton <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media> pour les utiliser en Bluetooth.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Manettes de jeu PlayStation 3</title>
      <p>Ces appareils utilisent un « appairage filaire ». Branchez les manettes de jeu en USB avec les <gui>Paramètres Bluetooth</gui> ouverts, et le Bluetooth allumé. Après avoir appuyé sur le bouton <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media>, il vous sera demandé si vous souhaitez configurer ces manettes de jeu. Débranchez-les et pressez le bouton <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media> pour les utiliser en Bluetooth.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Télécommande Disque Blu-Ray PlayStation 3</title>
      <p>Pressez simultanément les boutons « Start » et « Enter » pendant 5 secondes. Vous pouvez ensuite sélectionner comme d’habitude la télécommande parmi la liste des appareils.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Manettes Nintendo Wii et Wii U</title>
      <p>Utilisez le bouton rouge « Sync » situé dans le compartiment des piles pour démarrer l’appairage. Toute autre combinaison de boutons ne conserve pas les informations d’appairage, vous devrez alors réitérer l’opération sous peu. Veuillez noter que certains logiciels comme les émulateurs de console ont besoin d’un accès direct aux manettes, et, dans ces cas-là, vous ne devriez pas les configurer avec le panneau Bluetooth. Référez-vous au manuel de l’application pour les instructions.</p>
    </item>
    <item>
      <title>ION iCade</title>
      <p>Maintenez enfoncés les 4 boutons du bas et le bouton blanc du haut pour lancer le processus d’appairage. Lorsque les instructions d’appairage apparaissent, assurez-vous d’utiliser uniquement les points cardinaux pour saisir le code, suivi de l’un des 2 boutons blancs à l’extrême droite du stick arcade pour confirmer.</p>
    </item>
  </terms>

</page>
